H O M E >  B L O G >  フランスとのコラボから生まれる上質なパッケージデザイン 

[2025/6/24]

フランスとのコラボから生まれる上質なパッケージデザイン

ハコリノデザインは、日仏をつなぐパッケージ制作会社です

日本とフランス――。美意識とクラフトマンシップにおいて共通する感性を持つこの2つの国の間で、私たちハコリノデザインはパッケージデザインを得意とする制作会社として、多くのプロジェクトを手がけてきました。
フランスの高級ブランドやメゾン、また日本のメーカーがフランス市場に展開する際など、**両国の美意識を理解し、翻訳できる“つなぎ手”**であることが、当社の大きな強みです。

フランス市場で「伝わる」パッケージデザインとは?

フランスでは、視覚の美しさだけでなく、質感・手触り・開ける瞬間の体験まで含めてパッケージが評価されます。ハコリノデザインでは、国内外の紙素材を取り扱い、素材選びからご提案できる制作会社として、ブランドごとの世界観を丁寧に形にします。
香水、ショコラ、紅茶、スイーツ…。フランスらしい“アート・ド・ヴィーヴル”に合うパッケージデザインを得意としており、日仏の価値観を融合させた唯一無二のご提案が可能です。

日仏のチームワークで生まれるデザイン力

当社は日本に拠点を置きながら、フランス在住の現地担当がブランド様との直接のやりとりを行い、言語・文化・商習慣の壁を越えたスムーズなパッケージ制作を実現しています。
制作会社として、構造設計から印刷・加工に至るまでトータルに対応できる体制を整えており、グローバル対応も得意分野のひとつです。

最後に:あなたの「フランスらしさ」をパッケージで形に

フランスと関わりのあるブランドや商品にこそ、共感力のあるパートナーが必要です。
私たちハコリノデザインは、パッケージデザインを得意とする制作会社として、日仏の架け橋になる存在を目指しています。
ぜひ一度、お話をお聞かせください。